La temporada cierra con un choque decisivo que obliga al grupo a enfrentar el costo de sus decisiones.