Audio: Spanish
Cheoljong permanece inconsciente por sus heridas y el palacio está en pánico. Kim Jwa-geun amenaza a So-yong para que acepte su sugerencia y So-yong salta al lago para recuperar más recuerdos antes de convertirse en reina. Kim Jwa-geun cree que So-yong ya no está de su lado cuando descubre que So-yong ayudó a Cheoljong a salvar el banquete. Cheoljong se recupera de sus heridas.